Costambar Community Forum

Costambar is a beach community located in Puerto Plata, Dominican Republic.
 
HomePortalRegisterForum RulesLog in

Share | 
 

 Gonzolo vs. Yash Sentencing Court Filing

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
Bob
Admin


Posts : 84
Join date : 2009-04-06
Age : 79
Location : #50 Paseo de la Laguna

PostSubject: Gonzolo vs. Yash Sentencing Court Filing   Thu Apr 26, 2012 6:23 pm

Please find below the sentencing order of the Gonzolo vs. Yash trial, first in English, then in Spanish:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Puerto Plata Courthouse
JUDICIAL POWER Dominican Republic.
The Court Finds: SEAL

FIRST: It declares the person charged YASH AGGARWAL, GUILTY, as charged and described in article 308 of the penal code, to the detriment of GONZALO BUSTOS LARA and therefore sentences him to complete a six (6) days correctional prison term at the Penitentiary Center of Correction and Rehabilitation San Felipe in Puerto Plata; likewise it sentences him to pay a fine of two thousand pesos (RD$ 2,000.00) to the State.
SECOND: It sentences the person charged YASH AGGARWAL, to the payment of legal fees, as established in articles 246 and 1249 of the Procedural Penal Code.
CIVIL ASPECT
THIRD: It declares as good and valid as far as the form and constitution of the civil complaint by GONZALO BUSTOS LARA, through the offices of his attorney Manuel Danilo Reyes Marmolejos, having been done in accordance to the Law, and, sentences the accused YASH AGGARWAL, to pay compensation amounting to the sum of FORTY THOUSAND PESOS (RD$ 40,000.00), as just compensation for moral damages suffered as result of the threat inflicted by the accused.
FIFTH: It sentences the accused YASH AGGARWAL, to the payment of legal fees to attorney Manuel Danilo Reyes Marmolejos, who states to have advanced the majority of such expenses.
SIXTH: The present sentence is susceptible to the Recourse of Appeal, in accordance to the dispositions of article 416 and those following in the Procedural Penal Code.
And, by this, our sentence, is so ordered and affirms.
Signed: Jose Antonio Nunez, Judge; Adalgisa Parra Gonzalez, Secretary.

I, ADALGISA PARRA GONZALEZ, Secretary of the Penal Court of the Puerto Plata Judicial District, CERTIFY: That the present sentence is the first faithful copy of the original, which has been given and signed by the Judge Magistrate JOSE ANTONIO NUNEZ, today, the twenty fourth day of the month of April of the year Two Thousand Twelfth.

ADALGISA PARRA GONZALEZ.
Secretary SEAL
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Palacio de Justicia
Avenida Luis Ginebra, Esq. Hermanas
Plata


República Dominicana PODER JUDICIAL
No. 00064/2012
El Tribunal Falla:
PRIMERO: Declara al imputado YASH AGGARWAL, CULPABLE, del verbal conforme lo prevé y describe el artículo 308 del código penal, en perjuicio de GONZALO BUSTO LARA y en consecuencia lo condena a cumplir seis (06) días de prisión correccional en el Centro Penitenciario de corrección y Rehabilitación San Felipe de Puerto Plata; asimismo se le condena al pago de una multa de dos mil pesos (RD$2,000.00), a favor del Estado.
SEGUNDO: Condena al imputado YASH AGGARWAL, al pago de las costas penales, en virtud de lo establecido en los artículos 246 y 249 del Código procesal Penal.
ASPECTO CIVIL
TERCERO: Declara buena y válida en cuanto a la forma la constitución en actor civil hecha por GONZALO BUSTO LARA, por intermedio de su abogado constituido Licdo. Manuel Danilo Reyes Marmolejos, por haber sido hecha conforme a la Ley, y en cuanto al fondo CONDENA al imputado YASH AGGARWAL, al pago de una indemnización ascendente a la suma de CUARENTA MIL PESOS (RD$40,000.00), como justa reparación por los daños morales sufridos fruto de la amenaza infligida por el imputado.
QUINTO: Condena al imputado YASH AGGARWAL, al pago de las costas civiles, ordenando su distracción a favor y provecho de Licdo. Manuel Danilo Reyes Marmolejos, quien afirma haberlas avanzado en su mayor parte,
SEXTO: La presente sentencia es susceptible del Recurso de Apelación, según las disposiciones del artículo 416 y siguientes del Código Procesal Penal.
Y por esta nuestra sentencia así se pronuncia, ordena, manda y firma;
Firmada JOSÉ ANTONIO NÚÑEZ, Juez; ADALGISA PARRA GONZÁLEZ, Secretaria.
ADALGISA
11 de 11

Yo, ADALGISA PARRA GONZÁLEZ, Secretaria de la Cámara Penal del Juzgado de Primera Instancia del Distrito
Judicial de Puerto Plata, CERTIFICO: Que la presente sentencia es primera copia fjel-yjconíoroie a su original, la
cual ha sido dada y firmada por el Magistrado Juez JOSÉ ANTONIO NÚÑEZ, h^y.día.veiritíeu.afro';^) del mes de
Abril del año Dos Mil Doce (2012)

Back to top Go down
 
Gonzolo vs. Yash Sentencing Court Filing
View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1
 Similar topics
-
» Court: Shanked shots an expected risk
» Louth man takes GAA to court
» SUNWAY MENTARI COURT
» Scadding Court Basketball Tryouts
» Court reporter stories

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
Costambar Community Forum :: Notices :: APC Notices-
Jump to: